EUR
ru

iWorld / Блог / Португалия

Гражданство Португалии для евреев сефардов

Алексей Носовский

Алексей Носовский

Представитель юридического департамента iWorld. Автор статей на тему "Миграционное право".

16 февраля 2022 г.

8 минут читать

Flag symbolizing Portuguese citizenship also for Sephardim

Сефарды — это группа евреев, которая проживала на Пиренейском полуострове и была изгнана из его территории. Гражданство Португалии для евреев стало доступным в 2015 году, таким образом правительство страны стремится исправить историческую несправедливость. Для получения португальского паспорта потомкам сефардов необходимо доказать свое происхождение, получив сертификат от израильской общины Порту или Лиссабона. Претендентам не нужно знать португальский язык и проживать в стране 5 и более лет. Далее в статье расскажем о процедуре получения гражданства Португалии для сефардов.

Кто такие сефарды

Евреи-сефарды проживали на территории Испании и Португалии со времен поздней античности (III–VI века н. э.). Свое название они получили от слова «Сфарад» — в переводе с иврита «Испания». В конце XV века правление монахов Испанского королевства отрицательно повлияло на жизнь евреев: для них были определены отдельные районы, в которых позволялось проживать сефардам, а в 1483 году было приказано в течение месяца уйти из Андалусии. 31 марта 1492 года был издан указ, согласно которому все евреи, не принявшие христианство, должны были покинуть Испанию, а через 4 года история повторилась в Португалии.

5 декабря 1496 года король Португалии издал декрет, согласно которому иудеи обязаны были принять католицизм или выехать из страны. Через год последовал указ о том, что португальским евреям было запрещено покидать королевство, и все они насильно крестились. В знак протеста некоторые иудеи отказались платить налоги, за что были депортированы на острова возле Африки. В 1506 году в результате резни в Лиссабоне было убито порядка 2 000 человек. После этого король разрешил евреям, обращенным в католицизм, выезжать из Португалии. Бегство продолжалось до XVII века, только в XIX столетии некоторые семьи сефардов решили вернуться.

Численность евреев-сефардов в мире составляет порядка 1,5–2 млн человек.

Расселение сефардов в странах мира

Страна Численность сефардов, тыс.
Израиль 673–725
Франция 310–350
США 50–80
Аргентина 37–60
Венесуэла 35
Испания 31–40
Канада 30–60
Уругвай 30
Италия 30
Бразилия 20–60
Турция 25
Великобритания 16
Греция 8,5
Мальорка 8,5
Мальта 2,5–8
Чили 8
Мексика 6
Марокко 6
Колумбия 5
Болгария 5
Куба 3
Сербия 3
Хорватия 3
Перу 3
Пуэрто-Рико 2,5
Босния и Герцеговина 1,2
Черногория 1
Германия 1–2
Бельгия 0,8–1,2
Гибралтар 0,6
Филиппины 0,5
Северная Македония 0,2
Украина 0,1
Россия Менее 0,1
Беларусь Менее 0,1

Закон о гражданстве Португалии для сефардских евреев

В 2015 году правительство страны приняло поправку к закону «О гражданстве», благодаря которой гражданство Португалии стало доступным для сефардов. Согласно ей, потомки изгнанных иудеев могут получить португальский паспорт по процедуре натурализации. Претенденты освобождаются от двух требований: постоянное проживание в стране на протяжении 5 лет и владение государственным языком. По неофициальным данным, с 2015 года заявки подали порядка 60 000 человек, около 20 000 из них получили положительный ответ.

В связи с большим наплывом желающих, власти страны были намерены ограничить выдачу паспортов Португалии для сефардов. В 2020 году члены Социалистической партии представили проект новых поправок к закону «О гражданстве». Согласно им, право на получение гражданства страны должно предоставляться тем, кто прожил в Португалии минимум 2 года. Планировалось также вовсе прекратить выдачу паспортов сефардам. Однако проект не был поддержан и в поправках от 10 ноября 2020 года нет никаких изменений касательно евреев-сефардов.

Требования для получения гражданства

Получение португальского гражданства для евреев подразумевает выполнение следующих условий:

  • быть совершеннолетним или эмансипированным согласно португальскому законодательству (объявленным полностью дееспособным по достижению 16-летнего возраста);
  • не иметь судимостей за преступления, которые караются местным законодательством на срок тюремного заключения до 3 лет;
  • не представлять угрозы безопасности населения страны в связи с участием в террористических действиях;
  • доказать прямое (ребенок, внук, правнук и т. д.) или косвенное (племянник, двоюродный брат и т. д.) сефардское происхождение.
A Sephardic who is preparing to acquire Portuguese citizenship

Какие нужны документы

Список документов для получения гражданства Португалии по еврейским корням:

  • свидетельство о рождении с апостилем;
  • справка об отсутствии судимостей с заверенным переводом на португальский язык;
  • сертификат португальской еврейской общины;
  • заявление, адресованное министру юстиции, с описанием принадлежности претендента к португальской общине сефардов, указанием данных о себе, родителях, национальности, месте проживания и профессии;
  • квитанция об уплате сбора в размере 250 EUR.

Если у заявителя отсутствует сертификат от португальской общины израильтян, он может вместо него предоставить следующее:

  • документ от еврейской общины, к которой принадлежит претендент, подтверждающий факт использования выражений на португальском языке в обрядах или языка ладино в повседневной жизни;
  • нотариально заверенные записи из синагог, кладбищ, завещаний и других документов, подтверждающих происхождение заявителя.

Как получить португальское гражданство через еврейскую общину

Оформление гражданства Португалии для израильтян состоит из следующих этапов:

  • Генеалогическое исследование
    Заявителю необходимо подготовить все бумаги, которые могут указывать на его происхождение. Для этого стоит обратиться к специалисту-генеалогу, который соберет подтверждающие документы и составит древо.
  • Получение сертификата
    Собрав доказательства происхождения, необходимо подать документы на получение сертификата от еврейской общины в Португалии (Лиссабон или Порту). Приезжать лично в страну для подачи заявления не нужно — это можно сделать по электронной почте или через представителя. Все необходимые контакты, а также подробные требования к формату генеалогического древа находятся на официальных сайтах общин Лиссабона и Порту.
  • Сбор документов
    После получения сертификата претендент должен сформировать досье для оформления гражданства. Если сертификат от португальской общины евреев получить не удалось, необходимо обратиться в общину, к которой принадлежит заявитель, для оформления альтернативных документов.
  • Подача заявления на гражданство Португалии для евреев-сефардов
    Подготовленный пакет документов подается лично или через представителя в загс, бюро по делам национальностей, филиал Института реестров и нотариусов при Национальном центре поддержки интеграции мигрантов или посольство Португалии в стране постоянного проживания. Период рассмотрения заявлений на выдачу гражданства Португалии евреям составляет 12–24 месяцев.
  • Получение паспорта
    После принятия положительного решения португальский центральный загс отправляет новое свидетельство о рождении по месту проживания заявителя. Паспорт и карту гражданина необходимо оформлять отдельно в дипломатическом представительстве Португалии.

Плюсы и минусы программы

Приобретение гражданства Португалии через еврейскую общину имеет ряд преимуществ:

  • сокращенная процедура натурализации — не нужно получать ВНЖ и ждать 5 лет, как в случаях с иммиграцией через работу или инвестиции, например;
  • двойное гражданство — португальское законодательство не требует отказа от имеющегося паспорта;
  • отсутствие требований к знанию португальского языка;
  • небольшие затраты — претенденту необходимо уплатить госпошлину, оплатить услуги генеалога и юристов (если прибегал к их помощи), но не нужно тратить средства на инвестиции, переезд с целью работы или учебы, открытие бизнеса;
  • возможность свободно путешествовать, работать и вести бизнес в других странах ЕС;
  • безвизовые поездки по территории Шенгенской зоны, упрощенный въезд в Канаду, Японию, США и Австралию.

К минусам программы можно отнести длительный период ожидания — из-за большого количества претендентов срок рассмотрения заявок может достигать двух лет. Сложность также состоит в поиске документов: необходимо подтвердить происхождение, прикрепляя документы за последние 500–600 лет. Наличие сефардской фамилии не гарантирует положительного решения государственных уполномоченных органов, требуется подробное генеалогическое древо.

Получение португальского паспорта для потомков сефардов — непростая процедура, в которой может быть трудно разобраться самостоятельно. Для облегчения процесса или поиска альтернативных путей получения гражданства Португалии стоит обратиться к специализированным юристам, которые имеют опыт работы с подобными ситуациями и помогут претенденту избежать лишних затрат времени.

Оцените статью

Отправить ссылку в:

Недвижимость на iworld.com
  • Широкий выбор объектов
  • Удобный и быстрый поиск
Начать поиск